Siirry sisältöön

Vuosi: 2026

Pappi, Lukkari, Talonpoika…
Pappi, Lukkari, Talonpoika… Ammattiaiheisia sukunimiä

Petra Saarnisto

Tuhansilla suomalaisilla on käytössään sukunimi, joka viittaa johonkin ammattiin. Tällainen nimi voi kertoa, millaista työtä suvun kantaisä on tehnyt, mutta ammattiaiheisia nimiä on tullut käyttöön myös muista syistä.

Henkilönnimet

Sininen puutalo, jonka seinässä on kyltit "Suutari" ja "Wanha suutari". Kuva: Yrjö Keränen. Vastavalo.

Lupa- ja valvontaviraston ja elinvoimakeskusten nimet

Ulla Onkamo

Vuoden 2026 alussa Suomessa tuli voimaan valtion aluehallinnon uudistus, jossa aluehallintovirastot sekä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset lakkautettiin. Niiden tehtävät siirrettiin valtakunnalliselle Lupa- ja valvontavirastolle sekä kymmenelle elinvoimakeskukselle.

Hallinnon nimet

Pasilan virastokeskuksen sisätiloja. Muutamia ihmisiä kävelemässä, kahvilan pöytiä, penkkejä ja kasveja. Kuva: Juha Tuomi. Lehtikuva.

Painava pilkku – lukiolaisten pilkkuosaaminen
lukiolaisten pilkkuosaaminen

Roosa Kantola

Pilkku on pieni mutta voimakas välimerkki, joka tuntuu usein symboloivan kaikkea oikeinkirjoitusta. Huoli suomen kielen oikeinkirjoituksen säilymisestä normien mukaisena on yleistä, ainakin jos keskustelupalstoja on uskominen. Tämä keskustelu tuntuu usein keskittyvän nuoriin. Näistä ajatuksista inspiroituneena tarkastelin maisterintutkielmassani lukiolaisnuorten pilkkuosaamista.

Merkit, numerot ja lyhenteet

Abit matkustavat penkkariasuihin pukeutuneina kuorma-autojen lavoilla. Ihmisiä on kerääntynyt seuraamaan ajelua.

Kielentutkimusta musiikin keinoin

Bianca Ortiz Holmberg

A cappella -yhtye Kärhämä kansantajuistaa etymologisen tutkimuksen tuloksia poikkeuksellisella tavalla: tekemällä lauluja sanojen alkuperästä.

Sanojen taustaa

Kuvassa edessä Ilona Kivinen ja Lotta Jalava, taka-alalla vasemmalta Mari Elomäki, Anni Jerrman ja Saarni Laitinen. Kuva: Ilona Oranen.

Voiko kahvi tulla laihaa?

Henri Satokangas

Sellaiset lauseet kuin ”kahvi tuli laihaa” ja ”hameen helma tuli liian lyhyt” kuulostavat monen mielestä omituisilta. Käytetäänkö tällaisia muotoja jossain päin Suomea?

Rakenteet

Kahvinmaistaja työssään kahvikupin sekä jauhetun kahvin ja kahvipapujen äärellä Suomen Osuustukkukaupan paahtimossa. Kuva: Olli Nieminen. Helsingin kaupunginmuseo.

Mutta, vaan ja pilkku

Sari Maamies

Pilkkusääntöihin ei ole vuosien varrella tehty suuria muutoksia, vaan tarkistukset ovat olleet luonteeltaan täsmennyksiä ja väljennyksiä. Yksi väljennys koskee konjunktioiden mutta ja vaan pilkutusta.

Merkit, numerot ja lyhenteet

Mökkiranta kuvattuna vedestä päin, etualalla heinikkoa ja soutuvene nurin, taustalla mökki.

Kieli avaa ovia
monikielisyyden merkitys aikuisten työllistymisessä

Niina Kovalainen

Moni aikuinen työnhakija voi olla erittäin pätevä omalla alallaan, mutta on epävarma kielitaitonsa riittävyydestä. Työelämässä arvostetaan kuitenkin yhä enemmän toimivaa viestintää, ei täydellisyyttä.

Monikielisyys

Ihminen avaamassa Pasilan TE-toimiston ovea, jossa on tekstiä kolmella kielellä.

Tiivis tietopaketti suomen nykymurteista

Heikki Hurtta

Harri Mantilan teos Suomen nykymurteet tarjoaa katsauksen murteiden piirteisiin ja jaotteluun nykytutkimuksen valossa.

Julkaisuja

Hakaniementorin viinikioski ja sen edustalla asiakkaita. Kesä 2025. Kuva: Merja Wesander. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Pitäisikö meidän olla huolissaan omistusliitteistä?

Riikka Pitkäaho

Puheessa omistusliitteitä ei aina käytetä, mutta ne ovat osa kirjoitettua yleiskieltä. Persoonan mukaan vaihteleva omistusliite kuuluu muun muassa sellaisiin adverbeihin kuin mielelläni, innoissaan ja huolissamme. Miten hyvin tätä suositusta noudatetaan lehtiteksteissä?

Rakenteet

Etualalla makoilevan ihmisen jalat, taustalla saaristomaisemaa, joka näkyy teltan hyttysverkon läpi. Kuva: Markus Thomenius. Vastavalo.

Esimerkkien kautta selkeyteen

Henri Satokangas

Mitä kielenhuollon koulutuksissa tehdään, ja millainen kokemus selkeän kielen koulutukseen osallistuminen on? Millaisia hyötyjä koulutuksesta on organisaatiolle? Haastattelussa Kotuksen järjestämään koulutukseen osallistunut juristi.

Kieli ja työelämä

Näkymää Teollisuuskadulta Helsingistä. Etualalla puita, taustalla uusia kerrostaloja. Kuva: Tuula Sipilä. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.