Siirry sisältöön

paikannimet

Ongelmallisia paikannimiä

Saara Welin

Hakuteokset esittävät paikannimistä joskus keskenään ristiriitaisia nimiasuja. Saattaapa yhden ainoankin lähteen käyttäjä toisinaan joutua heittämään …

Artikkeli

Kaksikielistyvän alueen nimistön kielellinen huolto

Raija Bjarland, Terho Itkonen

Niissä maissa, joissa puhutaan useampaa kuin yhtä kieltä, tulisi Geneven konferenssin (1967) päätöslauselman mukaan ”kansallisen …

Artikkeli

Maamme julkinen nimistönhuoltotyö

Tämä Kielikellon numero on pääosin tehty Suomen nimiarkistossa. Nimiarkisto on alansa valtakunnallinen keskusarkisto ja tutkimuslaitos, …

Artikkeli

Ruijan ja Länsipohjan suomenkieliset paikannimet

Aino Sinisalo

YK:n aloitteesta 1967 Genevessä järjestetty kansainvälinen paikannimien normaalistamista koskeva konferenssi vahvisti yleisperiaatteen, jonka mukaan paikannimiä …

Artikkeli

Vierasperäisten sanojen asu

Matti Sadeniemi

Vierasperäisiä sanoja erotetaan kolme ryhmää, joiden rajat tosin ovat hyvin epämääräiset: ensiksi yleislainat, kieleen täysin …

Artikkeli