2/2012
Ateriaratkaisut
Tarja Riitta Heinonen
Nyt päästään Jokisen eväissä vihdoinkin itse asiaan eli eväisiin. Hiljattain isossa ruokamarketissa pyöriessäni huomasin käytäväopasteiden …
Sanonnat ja fraasit
Ehtoollisen kaksi merkitystä
Kirsti Aapala, Marko Jauhiainen
Kielikellossa 1/2012 oli Kirsti Aapalan mielenkiintoinen kirjoitus ”Meni ehtoo ja tuli ilta”. Teologina huomioni kiinnittyi …
Keskustelua
Hallintohimmeli
Leena Joki
Aluehallinnon uudistusten yhteydessä politiikan kieleen on ilmaantunut soinnukas sana hallintohimmeli. Sillä viitataan byrokratiaan ja epäselviin …
Uudissanat
Jokapäiväinen kielemme
Riitta Eronen
Kielikello pyrkii jokaisessa numerossaan vastaamaan monenlaisiin tarpeisiin: antamaan käytännön kielenkäyttöohjeita ja selittämään niiden taustoja sekä …
Toimitukselta
Joku ja jokin
Sari Maamies
Pronominien joku ja jokin käytön pääsääntö on, että joku viittaa ihmiseen ja jokin muuhun kuin ihmiseen. Käytännön kielenkäytössä esiintyy kuitenkin paljon vaihtelua. Seuraavassa tarkastellaan tämän vaihtelun rajoja.
Suomen kielen lautakunta
Jätkäsaarenlaituri ja Kuninkaanhaanaukio
kaavanimien oikeinkirjoituksesta
Minna Salonen
Asemakaavaan sisältyvien nimien (= kaavanimien) kirjoitusasuissa on vaihtelua. Tärkeää olisi, että kunnissa huolehdittaisiin siitä, että kaavanimet kirjoitetaan koko maassa yhtenäisellä tavalla. Niiden oikeinkirjoitukseen on olemassa selkeät ohjeet.
Rakennetun ympäristön nimet
Katu vai tie?
Sami Suviranta
Tavallisimmat suomalaisen kadunnimen loppuosat ovat tie, katu ja kuja. Ne sopivat monenlaisiin paikkoihin, mutta niilläkin …
Nimistönsuunnittelu ja -huolto
Kielenhuoltajan muotokuva
Esko Koivusalo 1936–2012
Raimo Jussila
Vuonna 1974 kielenhuollossa tapahtui merkittävä vahdinvaihto. Suomen Akatemian kielitoimistoa neljännesvuosisadan johtanut professori Matti Sadeniemi siirtyi …
Kielenhuollon historia ja periaatteet
Kielivoimistelua: millaisesta paikasta on kyse?
Helinä Uusitalo
Yhdyssanamuotoisiin paikannimiin sisältyy erilaisia jälkiosia, jotka kertovat, millaisista paikoista on kyse. Minkälaisiin paikkoihin arvelet seuraavien …
Kielivoimistelua
Kotimainen nimikäytäntö
Sirkka Paikkala
Uuden nimen valinnassa kohtaavat nimenantajien toiveet, nimenkantajan etu ja Suomen voimassa oleva oikeus. Kun ihmiset liikkuvat, liikkuvat myös nimet. Nimilain edellyttämä kotimainen nimikäytäntö on elävä kokonaisuus, johon sopivaa nimeä joutuu arvioimaan monesta eri näkökulmasta.
Henkilönnimet