Sanat
lähiaika
Viime aikoina sana lähiaikoina on näkynyt seuraavanlaisessa käytössä: Sanaa lähiaikoina pitäisi käyttää vain tarkoittamaan tulevan …
Merkitys
”ongelmatiikka”
Viime aikoina on usein käytetty sanaa ongelmatiikka virallisissakin yhteyksissä. Ongelmatiikka ei kuitenkaan ole suomen kielen …
Taivutus ja johtaminen
henkilö
”Lotossa voitti jättipotin naishenkilö Keravalta.” ”Murrosta tuomittiin helsinkiläinen mieshenkilö.” Tällainen henkilö-sanan käyttö on peräisin kuulustelupöytäkirjojen …
Sananvalinta
Kokea
Anneli Räikkälä
Tässä Kielikellossa kaksi kirjoitusta käsittelee muotisanoja. Oman lisänsä muotisanakeskusteluun antoi Kari Suomalainen kuvittaessaan Helsingin Sanomiin …
Sananvalinta
Tulkata vai tulkita?
Olli Nuutinen
Mitä tulkki tekee, tulkkaako hän vai tulkitseeko hän? Monien tulkkien mielestä tulkata-verbi on arkityylinen, ja …
Sananvalinta
elämänlaatu
Elintason rinnalla on ruvettu puhumaan ”elämisen laadusta”. Koska elintaso on yhdyssana, sen pariksi sopii suomen …
Sananvalinta
huuliltaluku
Puheen ymmärtämisestä huulten liikkeiden perusteella suositetaan käytettäväksi sanaa huuliltaluku.
Sananvalinta
lappilainen
Monet ovat kysyneet, onko lappilainen hyväksyttävä Lapin asukkaiden nimitys. Ilmaus täyttää selvän aukon. Nimitys lappalaiset …
Asukkaiden ja kielten nimitykset
likimääräinen
”Luvut ovat rauhanajan organisaation noin-vahvuuksia”, kirjoitettiin äskettäin eräässä päivälehdessä. Myös ”noin-arvoista” näkyy puhuttavan. Tällä tavoin …
Sananvalinta