Kieli käytössä
Väkevä esitys Argentiinalta!
Sari Maamies
Kysymys Varsinkin urheiluselostuksissa tuntuvat yleistyneen englannin by- ja ruotsin av-rakenteita matkivat lauserakenteet, kuten väkevä esitys …
Kysyttyä
Kuluuko aika nopeaa, nopeaan vai nopeasti?
Riitta Korhonen
Kysymys Uutistekstissä oli lause Aika kului nopeaa, jossa on käytetty muotoa nopeaa eikä muotoja nopeaan …
Kysyttyä
Kysyttyä pilkusta
Riitta Korhonen
Pilkkujen käytön suositukset koskevat yleiskielisiä tekstejä, lähinnä asiatekstejä. Asiatekstienkin pilkutussuosituksissa on toisinaan soveltamisen varaa, eikä …
Kysyttyä
Metroareena
Ulla Onkamo
Kysymys Miten kirjoitetaan Espoon monitoimihallin nykyinen nimi? Vastaus Tapiolan urheilupuistossa sijaitsevan, aiemmin Barona-areenana ja Länsiauto-areenana …
Kysyttyä
Himmeli, hyasintti, pipari ja glögi – Mistä ovat joulun tutut sanat peräisin?
Kirsti Aapala
Hyasintti Vakiintuneen joulukukan hyasintin nimi tulee ruotsin kautta latinasta, jonne se on saatu kreikan …
Kysyttyä
Isolla vai pienellä: kalašnikov vai Kalašnikov?
Minna Pyhälahti
Kysymys: Kirjoitetaanko kalašnikov vai Kalašnikov, kun on kyseessä ase, ei mies? Vastaus: Kalašnikov on alun …
Kysyttyä
Kolme juoksijaa keskeytti vai keskeyttivät kisan?
Riitta Korhonen
Kysymys: Nykyään näkee usein monikkomuotoista verbiä lukusanailmausten yhteydessä (Kolme juoksijaa keskeyttivät) yksikkömuodon sijaan (Kolme juoksijaa …
Kysyttyä
Kontaktoimisiin
Riitta Korhonen
Kysymys: Kontaktoidaanko voittajia vai otetaanko heihin mieluummin yhteyttä? Vastaus: Verbi kontaktoida on Kielitoimiston sanakirjan mukaan …
Kysyttyä
Kuvakaappaus vai kuvankaappaus?
Sari Vaula
Kysymys: Kumpi on oikein, kuvankaappaus vai kuvakaappaus? Molempia näkee. Vastaus: Aina ei ole helppoa tietää, …
Kysyttyä
Muistatteko vai oletteko unohtanut?
Tiina Kelloniemi
Kysymys: Miten teititellään oikein? Vastaus: Sinuttelua ja teitittelyä ilmaistaan 2. persoonan pronomineilla, verbintaivutuksella ja omistusliitteillä …
Kysyttyä