uudissanat
Amerikan herkkuja: kronitsi
Liisa Nuutinen
Tämän vuoden maaliskuussa lehdet uutisoivat amerikkalaisen hittiherkun saapuneen Suomeen. Nyt meilläkin on päästy maistamaan uppopaistettua, …
Sanat
Klikkausjournalismi ja muita vuoden sanoja
Riitta Eronen
Kieliasiat ovat viime aikoina olleet runsaasti esillä tiedotusvälineissä, ja yhtenä aina kiinnostavana aiheena ovat uudissanat. …
Uudissanat
Trolli – rölli, kiuso, härnäkkö?
Leena Joki
trolli internetissä käytävää keskustelua tahallisesti häiritsevä viesti; tällaisen viestin lähettäjä. Esim. Älä ruoki trollia ’älä …
Sanat
Aikamme sanoja
Riitta Eronen
Tunnistatko seuraavat uudet ilmaisut? Vastaukset Sanat on poimittu Kotimaisten kielten keskuksen nykykielen sanatietokannasta ja Sanastokeskus …
Kielivoimistelua
Esineitä tulostamaan
Minna Haapanen
Miten mukavaa olisi, kun kotona voisi tulostaa itselleen ja lähipiirilleen mieluisia esineitä, vaikkapa kenkiä, astioita …
Merkit, numerot ja lyhenteet
Greige – beigenharmaata rosoisuutta
Liisa Nuutinen
Viime syksyn (2012) hittiväri oli greige. Väriä löytyi ainakin meikeistä, kynsilakoista, kankaista, astioista, laminaateista ja …
Sanat
Striimaus on suoratoistoa
Minna Pyhälahti
Englannista lainattu sana striimaus (< streaming; stream = virta, virrata) on levinnyt tekniikan ammattikielestä laajempaan …
Sanat
Roll-upista rullajuliste
Riitta Eronen
Mikä voisi olla suomenkielinen vastine englannin sanalle roll-up? Tätä kysyttiin Helsingin kirjamessuilla Kotimaisten kielten keskuksen …
Sanat
Hen on heistä kaikkein kaunein
Otto Nuoranne
Kesäkuussa ilmestynyt uusi suomennos James Joycen virstanpylväsromaanista Ulysses nosti esiin tunteita herättävän kielikysymyksen. Kääntäjä Leevi …
Sanat
Kinesioteippaus
Minna Haapanen
Lontoon kesäolympialaisia seurannut ei voinut olla huomaamatta urheilijoiden reiden, olkapään tai vaikkapa vatsan iholle kiinnitettyjä …
Sanat