4/2011
Kielivaliokunnan ensimmäisenä työnä vierassanat
Taru Kolehmainen
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kielivaliokunta perustettiin vuonna 1928. Sen ensimmäisiä tehtäviä oli vierassanojen oikeinkirjoituksen vakiinnuttaminen. Asia nostatti kiihkeitä tunteita.
Kieli yhteiskunnassa
Kielivoimistelua
Raija Moilanen
Mitkä oikeinkirjoitusseikat paljastavat, että kyseessä on vanha kieli? Löydätkö seitsemän eroa nykyiseen yleiskieleen verrattuna?
Kielivoimistelua
Koneen Säätiöltä rahoitusta sanakirjatyöhön
Koneen Säätiö on myöntänyt Kotimaisten kielten tutkimuskeskukselle 144 500 euroa Vanhan kirjasuomen sanakirjan ja Suomen …
Sanakirjat ja sanastot
Kotimaisten kielten keskus
Riitta Eronen
Tämän vuoden Kielikellon ykkösnumerossa kerrottiin, että Kotimaisten kielten tutkimuskeskus oli juuri täyttänyt 35 vuotta. Nyt …
Kieli yhteiskunnassa
Kukakohan tämän on kirjoittanut?
Riitta Korhonen
Kysymys: Erilaisten kieli-inhokkilistojen kärkisijoilla on pitkään sinnitellyt kysymyssanatyyppi kukakohan, missäköhän. Miten näitä kysymyssanoja nykyään käytetään …
Substantiivit, adjektiivit ja pronominit
Onko laki sama kaikille?
Lakitekstien viittaukset
Vesa Heikkinen, Hanna Hämäläinen
Hallitusohjelmaan on kirjattu tavoite selkeyttää säädöskieltä. Tavoitetta tukee Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa meneillään oleva tutkimus, joka koskee lakiteksteihin sisältyviä viittauksia toisiin teksteihin ja itseensä. Millaiset mahdollisuudet kansalaisilla on ymmärtää tällaisia ”tekstitekstejä”?
Kielimuodot
Saamenkieliset paikannimet Suomessa
Kaarina Vuolab-Lohi
Suomessa puhutaan kolmea kaikkiaan yhdeksästä saamen kielestä. Saamelaisalueella paikannimet voivat kartoissa olla jopa neljällä eri kielellä.
Kieli yhteiskunnassa
Språkbruk 30-vuotias
Språkbruk, Kielikellon ruotsinkielinen sisarjulkaisu, täyttää 30 vuotta. Onnittelemme! Merkkivuotta juhlittiin lehden tekijöiden ja yhteistyökumppaneiden voimin …
Julkaisuja
Sukunimien taivutusluettelo verkossa
Elina Wihuri
Miten taipuvat nimet Sarvas, Härkin ja Kurki? Miten taivutetaan vuo-loppuisia nimiä? Tietoa sukunimien taivutuksesta on saatavilla Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen verkkosivuilta.
Oikeinkirjoitus ja kielioppi
Suomen romanikielen kielioppi verkossa
Lyhyt Suomen romanikielen kielioppi on tarkoitettu kaikille niille, jotka haluavat perustiedot Suomen romanikielen keskeisimmistä rakenteista …
Vähemmistökielet