Siirry sisältöön

2013

Intiaanisanastoa tyylikkäästi suomeksi

Emilia Hämäläinen

Rani-Henrik Anderssonin, Riku Hämäläisen ja Saara Kekin uunituore Intiaanikulttuurien käsikirja pyrkii tekijöidensä mukaan yhtenäistämään intiaanikulttuurien …

Julkaisuja

Iphoneista

Raija Moilanen

Kysymys: Miten tuotenimi iPhone kirjoitetaan tekstissä, ja miten sitä taivutetaan? Vastaus: Tuotenimeen iPhone voidaan soveltaa …

Kysyttyä

Isla, Taika, Luka ja Sisu saavat oman nimipäivän

Minna Saarelma-Paukkala

Vuonna 2015 kalentereihin tulee jälleen kymmeniä uusia nimiä. Suomalaiseen nimipäiväkalenteriin on hyväksytty 39 uutta nimeä ja suomenruotsalaiseen 57. Tulokkaiden joukossa on niin uusia kotimaisia kuin kansainvälisiäkin etunimiä.

Henkilönnimet

Isä ol murha juotto

Heikki Hurtta

Murha on kauhistuttava sana. Paikoin murteissa se kuitenkin on mitä tavanomaisin ja arkisin ilmaus.

Murteet ja slangi

Itämaiden mausteita suomen kielessä

Kirsti Aapala, Klaas Ruppel

Kun on puhe suomen kieleen tulleista lainasanoista, mainitaan yleensä indoeurooppalaista, germaanista, balttilaista, slaavilaista ja ruotsalaista …

Julkaisuja

Juna-asema

Sari Maamies

Kysymys: Milloin ja miksi rautatieasemat ovat muuttuneet juna-asemiksi? Vastaus: Juna-aseman käyttö rautatieaseman sijasta on uudehko …

Kysyttyä

Juoksija kiisi voittoon
vai kiitikö hän?

Sari Maamies

Kiisi vai kiiti, kaasi vai kaatoi, haravoi vai haravoitsi? Eräiden verbien imperfektimuodoissa vaihtelevat eri tavoin s ja t.

Taivutus ja johtaminen

Kaikki nimet taipuvat

Minna Pyhälahti

Välillä kuulee, että ”koulussa on opetettu, etteivät nimet taivu”. Ne kuitenkin taipuvat kuten muutkin suomen …

Taivutus ja johtaminen

Karjalaiset ja pirkkalaiset

Tiina Manni-Lindqvist

Kysymys: Ovatko muodot karjalainen ja karjalalainen yhtä käyttökelpoisia?  Entä keitä ovat pirkkalaiset? Vastaus: Jokaisen kunnan …

Kysyttyä

Karjalaista kielivoimistelua

Leena Joki

Tiedätkö, mitä seuraavat karjalankieliset sanat merkitsevät?

Kielivoimistelua