1/2013
Annapa tännekin!
Riitta Eronen
Kysymys: Joskus näkee sellaisia kirjoitusmuotoja kuin ”sinullekkin” ja ”tuleppa” – ei siis sinullekin ja tulepa. …
Kysyttyä
Eläköitymisen ikä?
Heimo Tuominen
Kielikellossa 4/2012 kerrotte, että ensimmäiset tiedot eläköityä-verbistä kirjattiin Kielitoimiston sanakokoelmaan vuonna 1983, kun asiakkaat alkoivat …
Kieli yhteiskunnassa
Eläköityä ja eläköidä
Arto Moisio
Kielikellossa 4/2012 mainittiin s. 17, että ei olisi olemassa verbiä eläköidä. Jospa sellainen kuitenkin olisi. …
Kieli yhteiskunnassa
Euroopan vähemmistöjen kieliolot
karjala ja viro Suomessa
Pirkko Nuolijärvi
Euroopan vähemmistöjen kielioloja on tutkittu monissa Euroopan unionin rahoittamissa hankkeissa. Ensimmäinen laaja suomalais-ugrilaisten kielten puhujien tilannetta koskeva hanke on vuosina 2010‒2013 käynnissä oleva ELDIA (European Language Diversity for All).
Kieli yhteiskunnassa
Genreaakkosia
Vesa Heikkinen
Aihe. Yhtä ja samaa aihetta on yleensä mahdollista käsitellä monenlaisissa tekstilajeissa. Aiheeseen liitettävät tyypilliset merkitykset …
Tekstit, tekstilajit ja tyyli
Genrevoimat valloillaan
tietoisuutta tarvitaan
Vesa Heikkinen
Kielenkäytössä ja muussa toiminnassamme vaikuttaa monenlaisia voimia, myös sellaisia, joiden olemassaoloa emme tiedosta ja joita emme pysty täysin hallitsemaan. Vähäisin ei ole genren voima.
Tekstit, tekstilajit ja tyyli
Häirikkö ja kokoustaa
Taru Kolehmainen, Hannes Mäntyranta
Taru Kolehmainen kirjoitti Kielikellossa 4/2012 mm. häirikkö-sanan taustasta. Hän mainitsee, että sanan olisi tuonut kieleen …
Kieli yhteiskunnassa
Isä ol murha juotto
Heikki Hurtta
Murha on kauhistuttava sana. Paikoin murteissa se kuitenkin on mitä tavanomaisin ja arkisin ilmaus.
Kielimuodot
Karjalaista kielivoimistelua
Leena Joki
Tiedätkö, mitä seuraavat karjalankieliset sanat merkitsevät?
Kielivoimistelua
Kielioppi elvyttää aunuksenkarjalaa
Erkki Lyytikäinen
Ennen sotia Suomeen kuului kuusi kieleltään karjalaista pitäjää Laatokan Karjalassa: Salmi, Ilomantsi, Korpiselkä, Suojärvi, Suistamo …
Kieli yhteiskunnassa
