Siirry sisältöön

Oikeinkirjoitus ja kielioppi

Määräinen artikkeli – suomessa?

Matti Larjavaara

Onko suomeen muiden kielten vaikutuksesta syntynyt tai syntymässä määräinen artikkeli? Entä millaisia pulmia syntyy, kun käännetään tekstiä artikkelikielestä artikkelittomaan?

Rakenteet

Poika tulee ja pojat tulevat – subjektin ja predikaatin kongruenssi

Laila Lehikoinen

Yksi puhutun ja kirjoitetun kielen selvimmin havaittavia eroja on subjektin ja predikaatin kongruenssi monikon kolmannessa persoonassa. Puheessa tavallisia ”pojat tulee” -rakenteita lipsahtaa joskus kirjoituksiinkin. Millaisia virheitä teksteistä löytää ja kuinka tavallista normin rikkominen loppujen lopuksi on?

Verbit

Tavaamisesta tavuttamiseen

Taru Kolehmainen

Tavu on ensimmäisiä kielitieteellisiä termejä, joihin tutustutaan jo alakoulussa. Tavujen hahmottaminen on tärkeää paitsi kirjoitettaessa myös luettaessa, etenkin lukemista opeteltaessa. Aapisista ja opettajanoppaista näkyy, millainen asema tavaamisella ja tavutuksella on ollut opetuksessa eri vuosikymmeninä. – Taru Kolehmainen selvittelee tässä kirjoituksessa tavun merkitystä lukemisen opetuksessa. Tavutuksen käytännön ongelmiin hän palaa Kielikellon tulevissa numeroissa.

Kielen opetus ja oppiminen

Inuit, inuitti ja inuiitti

Sari Maamies

Inuit-termin suomenkielinen vastine ei ole kovin vakiintunut. Eri hakuteoksissa sanan kirjoitusasu ja merkitys esitetään eri …

Asukkaiden ja kielten nimitykset

Kuka paljastuu passiivin takaa?

Annastiina Viertiö

Suomen kielen passiivi edellyttää aina inhimillistä toimijaa. Väärin käytetyt passiivit saattavat huvittaa lukijaa, mutta niistä voi aiheutua myös haitallisia tulkintaongelmia. Muodollisesti oikein käytettykin passiivi voi joskus olla parempi korvata suoraluonteisella aktiivilla.

Verbit

Lyhenteestä virsi kaunis?

Sari Maamies

CD-ROM, WHO, ERM, FM, TYKY, PAH: kulttuurimme on täynnä kirjainyhdistelmiä, koodimerkintöjä ja symboleja. Niihin on …

Merkit, numerot ja lyhenteet

Lyhenteitä: a – fil. toht.

Seuraavassa on luettelo tavallisista suomalaisista ja suomenkielisessä tekstissä esiintyvistä vieraskielisistä lyhenteistä. Lehdessä julkaistavassa luettelossa ei …

Merkit, numerot ja lyhenteet

Lyhenteitä: FIM – kv.

FIM Suomen markka(a) (valuutan tunnuksena) FINNFUND (myös Finnfund) Teollisen yhteistyön rahasto oy FK (myös fil. …

Merkit, numerot ja lyhenteet

Lyhenteitä: kWh – oz.

kWh kilowattitunti(a) KVL 1) Kunnallisvirkamiesliitto; 2) keskusverolautakunta; 3) Kuluttajavalituslautakunta KVT kaupungin vuokratalo KVTEL kunnallisten viranhaltijain …

Merkit, numerot ja lyhenteet

Lyhenteitä: P – terveystiet. lis.

P p 1) penni(ä); 2) piko- (kerrannaisyksikön etuliitteenä 10 potenssiin –12); 3) pondi(a) p. 1) …

Merkit, numerot ja lyhenteet