Kieli käytössä
Mrs vai mrs Jones?
Ulla Tiililä
Kysymys: Kun suomenkielisessä tekstissä kirjoitetaan briteistä, kirjoitetaanko suomalaisittain pienellä mr Smith ja mrs Jones vai …
Kysyttyä
Muutos suuntanumeron merkitsemiseen
Sari Vaula
Kysymys: Ovatko puhelinnumeroiden merkintäohjeet muuttuneet? Voiko suuntanumeron ympäriltä jättää sulkeet pois? Vastaus: Ohjeisiin on tosiaan …
Kysyttyä
Ohjelmatekstitys: puheesta kirjoitusta
Riitta Eronen
Yleisradion tekstittäjät osaavat pelkistämisen taidon. Kun tilaa on vain kaksi riviä, on osattava poimia puheesta olennainen.
Kieli ja työelämä
Osaako opiskelija käyttää lyhenteitä?
Raija Lehtinen
Opiskelijat tuntevat tavallisimmat lyhenteet ja osaavat käyttää niitä, joskin eräin varauksin. Eniten ongelmia aiheuttaa lyhenteiden taivuttaminen.
Merkit, numerot ja lyhenteet
Palkinto hyvästä suomen kielen käytöstä
Helsingin Suomalainen Klubi on myöntänyt Mikko Pohtola ‑lehdistöpalkinnon Talouselämä-lehden päätoimittajalle Pekka Seppäselle. Onnittelemme! Suomalainen Klubi …
Kieli ja työelämä
Pistekirjoitusopettaja kutsumustyössään
Sari Talja
Espoolainen Sari Talja on ammatiltaan pistekirjoituksen ohjaaja. Helmikuun 2009 alusta asti hän on vastannut myös …
Kieli ja työelämä
Riehuja saatiin kaadettua maahan
Sari Maamies
Kysymys: Kielikellon 3/2009 Etsi ja korjaa -palstan tekstissä oli virke: ”Lopulta hänet saatiin kaadettua maahan.” …
Kysyttyä
Saitko kelvon selkäsaunan?
Heikki Hurtta
Kysymys: Sanomalehdessä kirjoitettiin: ”Kelvon kahden hengen huoneen saa [Lontoossa] keskustasta jo 50–100 punnalla.” Nykysuomen sanakirjan …
Kysyttyä
Sanat laskukoneessa
Eero Voutilainen
Kysymys: Montako sanaa on suomen kielessä? Vastaus: Tämä on usein esitetty ja periaatteessa yksinkertaiselta vaikuttava …
Kysyttyä
Sanoa, todeta vai hehkuttaa?
Riitta Hyvärinen
Kysymys: Lehtihaastatteluissa verbin valinta aiheuttaa toisinaan ongelmia. Voisiko johtolauseeseen valita muunkin sanan kuin sanoa? Vastaus: …
Kysyttyä