4/2014
Huoletonta kielenhuoltoa
Eero Voutilainen
Kielenhuollon ja oikeinkirjoituksen kysymykset ovat olleet vuonna 2014 vahvasti esillä julkisessa keskustelussa. Erityisen kiivaasti niistä …
Kieli yhteiskunnassa
Infrastruktuurin omakielistämisestä
Heikki Särkkä
Kiitän Jussi Kalliota ehdotuksesta varusto. Sen ainoa puute on ongelmallinen johtosuhde, mikä edellyttäisi kantasanaa varu …
Kieli yhteiskunnassa
Jouluaamusta jouluöiseen
mutta yksi puuttuu
Kalevi Koukkunen
Nykysuomen sanakirjassa on 145 joulu-alkuista hakusanaa. Laskussa ovat mukana sellaiset yhdyssanat, joiden alkuosana on yksikön …
Sanojen taustaa
Miten murteista puhutaan? Kansanlingvistinen sanakirja verkossa
Murteet kiinnostavat monia, ja niihin liittyy mielikuvia, asenteita ja mielipiteitä. Murteista keskustellaan ja murrepuhetta kommentoidaan …
Sanakirjat ja sanastot
Keskinen ja keskeinen
Riitta Hyvärinen
Kysymys: Mitä eroa on keskisellä ja keskeisellä? Vastaus: Sanojen kirjoituasu eroaa vain yhdellä kirjaimella, ja …
Merkitys
Kielitoimiston ohjepankki
kieli- ja nimiohjeet yhdessä paikassa
Henna Leskelä, Suvi Syrjänen
Maiden vai maitten, joulu vai Joulu, Viro vai Eesti? Entä hyvänmakuinen vai hyvän makuinen, veden ja sähkön hinta vai hinnat? Näihin kysymyksiin saa vastauksen yhdestä osoitteesta, kun Kielitoimiston ohjepankki avataan alkuvuonna 2015.
Oikeinkirjoitus ja kielioppi
Kielitoimiston sanakirja verkkoon
Eija-Riitta Grönros
Kielitoimiston sanakirjasta ilmestyi uusi sähköinen versio marraskuussa 2014. Uusi versio on historiallinen: sanakirja julkaistiin nyt …
Sanakirjat ja sanastot
Korttipeliä
Tarja Riitta Heinonen
Kortteja on joka lähtöön: on ajokortteja, joulukortteja, kulkukortteja, pelikortteja, punaisia kortteja, villejä kortteja. Pelkästään ajokorttejakin …
Sanat
Kyberhyökkäyksestä kotoiluun
Kielitoimiston sanakirjan uudet sanat
Liisa Nuutinen
Kielitoimiston sanakirjan jokainen uusi versio poikkeaa edellisestä. Sanakirjaan mm. lisätään uusia sanoja. Millaisia ovat sanakirjan tuoreimpien versioiden uudet sanat ja mitä ne kertovat ajastamme?
Uudissanat
Minne katosi Kaisaniemi?
Lasse Hämäläinen
Tervetuloa Helsingin yliopiston metroasemalle! Vuoden 2014 lopulla metromatkustajat Helsingissä saavat hieraista silmiään, kun perinteinen Kaisaniemi …
Nimet
