3/2011
Sekä valtaa alaa
Riitta Korhonen
Sekä ja ja ovat lisääviä rinnastuskonjunktioita, mutta niiden merkityksissä on selviä eroja. Nykykäytäntö näyttää kuitenkin …
Oikeinkirjoitus ja kielioppi
Suomen kaksi viittomakieltä
Leena Savolainen
Viittomakieli on yksi Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa tutkittavista vähemmistökielistä. Suomessa käytetään kahta eri viittomakieltä, suomalaista ja suomenruotsalaista. Jälkimmäinen on kuitenkin vahvasti uhanalainen.
Vähemmistökielet
Vanhentunut vv.
Sari Maamies
Kysymys: Pöytäkirjaan oli kirjoitettu toiminnalliset muutokset vv. 2009–2011. Mitä lyhenne vv. tarkoittaa tässä? Vastaus: Lyhenne …
Kysyttyä
Vau, mitä arkkitehtuuria!
Sari Maamies
Kysymys: Kumpi on oikea muoto, wow-arkkitehtuuri vai wau-arkkitehtuuri? Edellisen alkuosa on englantia, jälkimmäisen ei ainakaan …
Kysyttyä
Vielä kirjallisuudenomaisuudesta
Markus Lång, Riitta Eronen
Kun kirjoitin viime Kielikellossa, että sanaa kirjallisuudenomaisuus oli suositeltu käytettäväksi jo vuonna 1991, päätoimittaja Riitta …
Keskustelua
Virkakielenhuoltajat keskustelivat ymmärrettävyysstandardista
Aino Piehl
Tukholmassa järjestettiin 9.–11.6.2011 virkakielenhuoltajien PLAIN-kongressi. Kongressin takana on Plain Language Association International, kansainvälinen järjestö, joka …
Selkeä kieli ja selkokieli