Siirry sisältöön

2021

Hirvonen, Härkönen, Kokko ja moni muu

Petra Saarnisto

Suomalaisessa sukunimistössä vilahtelee erilaisia eläimiä, ja eläinten nimitykset lienevätkin vanhimpia omaperäisiä henkilönnimiämme. Suhtautuminen eläinaiheisiin sukunimiin on vaihdellut: toisinaan niistä on luovuttu, toisinaan taas otettu uudissukunimiksi.

Henkilönnimet

Hybridi vai jotain muuta?

Henna Makkonen-Craig

Hybridi-alkuisista yhdyssanoista on kysytty usein Kotimaisten kielten keskuksen kielineuvonnasta. Kysyjät ovat aprikoineet, voisiko hybridin tilalla käyttää jotain helpompaa, selvemmin suomenkielistä ilmausta. Vastaus on, että melko usein voi.

Merkitys

Pioni puutarhassa.

Ilmassa muutoksen merkkejä

Henna Leskelä

Ilmastohätätila, äärevä sää, ympäristötunteet. Kieli ei elä erillään muusta maailmasta – niinpä muutokset ympärillämme näkyvät …

Sananvalinta

Iso vai pieni alkukirjain rataliikenne- ja tieliikennekeskusten nimissä?

Elina Wihuri

Kysymys Traffic Management Finlandista tuli 1.1.2021 Liikenteenohjausyhtiö Fintraffic (usein lyhemmin Fintraffic). Samalla myös rataliikenne- ja …

Hallinnon nimet

Rautatietä Pasilan asema-aukiolta etelään kuvattuna.

Jokelankylästä Itikkaperälle
paikallissijan valinta kotimaisissa asutusnimissä

Elina Wihuri

Paikannimet taipuvat yleensä joko ulko- tai sisäpaikallissijassa: ollaan Apilistossa, tavataan Nihtiöllä. Nimen taivutustavasta saadaan parhaiten tietoa kysymällä paikkakunnan asukkailta. Vuosien mittaan taivutuksessa voi tapahtua myös muutoksia. Tässä kirjoituksessa tarkastellaan nimien paikallissijataivutuksessa tapahtunutta kehitystä.

Paikannimet

Kaksinkertaisia kieltoja

Jussi Pahikkala

Erilaisilla verkkopalstoilla tulee nykyään melko usein vastaan seuraavien esimerkkien kaltaisia yhdyslauseita: Koronatestien määrä on huipussaan …

Verbit

Murteista puhutaan edelleen
Kansanlingvistinen sanakirja jälleen verkossa

Aila Mielikäinen, Marjatta Palander

Kielikellon numerossa 4/2014 ilmestyi uutisjuttu sähköisestä sanakirjasta Miten murteista puhutaan. Kansanlingvistinen sanakirja (Mielikäinen & Palander …

Julkaisuja

Kanvaasi, kanveesi ja kanava
Kuitukasvin monet haarat

Tuija Vertainen

Vanha viljelykasvi hamppu, cannabis sativa, on levittänyt juurensa laajalle eri kieliin. Hamppua voi löytää esimerkiksi kankaista ja niistä tehdyistä tuotteista. Lisäksi kasvin nimi yhdistää monia eri elämänalueisiin liittyviä sanoja.

Sanojen taustaa

Karvalakkimalli

Sari Maamies

Kysymys Mistä tulee sana karvalakkimalli? Vastaus Karvalakkimalli on Kielitoimiston sanakirjan mukaan ’yksinkertainen, halpa malli’. Sävyltään …

Sanojen taustaa

Katras, parvi, lauma ja muut ryhmäsanat

Henna Makkonen-Craig

Kysymys Mitä eroa on parvella, laumalla ja katraalla, kun puhutaan eläimistä? Vastaus Kyseiset sanat ovat …

Merkitys

Lampaita niityllä Yhdysvalloissa.