Siirry sisältöön

Nimet

Kissankulmat ja Ruikonperät todellisuudessa
kyläkuntien nimet Suomessa

Tiina Manni-Lindqvist

Asukkaat hahmottavat kotikulmiaan usein hienovireisesti. Virallisten eli maarekisteriin merkittyjen kylien lisäksi nimiä on annettu myös muulle asutukselle. Astrid Lindgrenin luomalla Kissankulmalla ja Jaakko Tepon laulujen Ruikonperällä on vastineita todellisuudessa. Millaisia ne ovat? Miten epävirallisia kyliä, taloryhmiä ja kulmakuntia on nimetty eri puolilla Suomea?

Paikannimet

Onko Helsingissä ollut joskus Heikinkatu?

Elina Wihuri

Kysymys Onko totta, että Helsingissä on ollut aikoinaan Heikinkatu? Oliko kyseinen Heikki joku kuuluisa henkilö? …

Rakennetun ympäristön nimet

Kuka oli tapaninpäivän Tapani?

Tiina Manni-Lindqvist

Kysymys Mistä tapaninpäivä on saanut nimensä? Kuka tämä herra Tapani oli? Vastaus Toisena joulupäivänä eli …

Sanojen taustaa

Aatamin ja Eevan nimipäivä

Tiina Manni-Lindqvist

Kysymys Miksi Aatamilla ja Eevalla on yhteinen nimipäivä jouluaattona? Vastaus Suomalaisessa ja myös suomenruotsalaisessa nimipäiväkalenterissa …

Henkilönnimet

Juhana-herttua ja hänen katunsa

Elina Wihuri

Kysymys Miten kirjoitetaan Juhana-herttua ja Juhana-herttuan katu? Vastaus Kustaa Vaasan poika Juhana (ruotsiksi Johan) sai …

Henkilönnimet

Peräkkäiset paikanilmaukset

Henna Makkonen-Craig

Kysymys Tuleeko peräkkäisten paikanilmausten väliin pilkku? Vastaus Peräkkäiset paikanilmaukset ovat tavallisia esimerkiksi kaunokirjallisuudessa ja matkailualan …

Paikannimet

Asutko Räntämäessä tai Halisissa? – Asuinalueiden nimet

Elina Wihuri

Kotimaisten kielten keskuksen julkaisemasta Asutusnimihakemistosta voi hakea tietoa asutusnimien taivutuksesta, kirjoitusasuista ja rinnakkaisnimistä. Kielikellossa 2/2017 kerrottiin kylännimistä, tässä kirjoituksessa keskitytään taajama-asutusalueiden nimiin.

Paikannimet

Saksanlahti

Elina Wihuri

Kysymys Mikä on suomenkielinen nimi Pohjanmeren merialueelle, joka on ruotsiksi Tyska bukten? Eräällä suomenkielisellä verkkosivustolla …

Paikannimet

Mitä toimiala tarkoittaa nimissä?

Ulla Onkamo

Jos toimiala-sanaa käyttää nimessä yleiskielestä poiketen, nimestä tulee helposti epäselvä. Nimen loppuosana kannattaa käyttää sanaa, joka kuvaa kohdettaan mahdollisimman yksiselitteisesti. Tällaisia ovat esimerkiksi sanat virasto ja osasto.

Hallinnon nimet

Yli-Muonion kirjoitusasu

Tiina Manni-Lindqvist

Kysymys Miksi Asutusnimihakemistossa lukee ”Yli-Muonio” eikä ”Ylimuonio”? Eikö paikallinen käytäntö enää pädekään? Vastaus Kuntien ja …

Paikannimet