Kieli käytössä
Joulusanoja
Henna Makkonen-Craig
Kysymys Kirjoitetaanko joulupukki isolla vai pienellä alkukirjaimella? Entä joulunpyhien nimet? Vastaus Kuvitteelliseen olentoon tai henkilöön …
Kysyttyä
Latvian- ja liettuankielisten nimien taivuttaminen
Elina Wihuri
Kysymys Miten taivutetaan latvian- ja liettuankielisiä s-loppuisia henkilönnimiä? Vastaus Kun nimen kirjoitus- ja ääntöasu päättyvät …
Kysyttyä
Hylkäyskirje tekstilajina
Elina Keckman
Kielikellossa 3/2017 Esa Laihanen käsitteli vuorovaikutusta ja puhuttelua hylkäyskirjeissä. Laihanen nosti esiin, että kohteliaan, myönteistä …
Tekstit, tekstilajit ja tyyli
Koettaa ja koittaa
Sari Maamies
Kysymys Onko verbeillä koettaa ja koittaa jokin ero? Olen luullut, että koettaa tarkoittaa yrittämistä, mutta …
Kysyttyä
Voiko menehtyä saappaat jalassa?
Anna-Rosa Polso
Kysymys Iltapäivälehden lööppitekstissä kirjoitettiin, että mies menehtyi saappaat jalassa. Eikö tähän yhteyteen sopisi paremmin kuolla? …
Kysyttyä
Hyvät ja pahat botit
Riitta Eronen
Kysymys Mitä tarkoittaa sana botti, ihan samaako kuin robotti? Vastaus Botti on mukautettu suomeen englannin …
Kysyttyä
Lyhenteiden alkukirjaimet lauseen alussa
Teijo Kemppainen
Kysymys Käytämme yrityksemme teksteissä pienellä kirjoitettuja lyhenteitä ely ja avi. Miten toimitaan, kun tällainen pienikirjaiminen …
Kysyttyä
Merkityksen ydintä etsimässä viidellä vuosikymmenellä
Eija-Riitta Grönros
Kielitoimiston sanakirjan päätoimittaja Eija-Riitta Grönros jäi eläkkeelle kesän kynnyksellä 2017. Hän ehti työskennellä Kotimaisten kielten keskuksessa ja sen edeltäjäorganisaatioissa viidellä vuosikymmenellä ja työskennellä sanakirjantoimittajana, toimitussihteerinä ja päätoimittajana.
Kieli ja työelämä
Sähköiset lähteet haastavat opiskelijoita ja ohjaajia
Tarja Ahopelto, Hanna Hovila, Kaarina Murtola, Tuija Tolonen-Kytölä
Korkeakouluopiskelijoiden on tärkeää perehtyä oman alansa tutkimuksiin ja alan asiantuntijoiden teksteihin. Heidän tulee myös harjaantua kirjoittamaan tekstiä, joka pohjautuu näihin asiantuntijateksteihin. Sähköisten lähteiden luotettavuudesta ei kuitenkaan ole aina helppo varmistua.
Kielen opetus ja oppiminen
Vuorovaikutus ja puhuttelu kieltävissä rekrytointivastauksissa
Esa Laihanen
Miten vastata työnhakukirjeeseen kohteliaasti, kannustavasti ja myönteisesti, kun vastauksen sisältö on hakijan kannalta kielteinen?
Tekstit, tekstilajit ja tyyli