2016
Kouluvaari ja sushibaari
uudet yhdyssanat lyhyitä ja yksinkertaisia
Laura Tyysteri
Suurin osa suomen kieleen syntyvistä uusista sanoista on yhdyssanoja. Kieliopeissa luetellaan kokonainen liuta mahdollisia yhdyssanarakenteita. Suurin osa uusista yhdyssanoista noudattaa kuitenkin samaa yksinkertaista rakennetta.
Yhteen vai erilleen
Kunnan nimellä on väliä
Ulla Hakala, Paula Sjöblom
Kunnan nimellä on asukkaille suuri merkitys. Kotikunnan nimen muuttaminen voi herättää kiihkeitä tunteita, minkä vuoksi kuntaliitostilanteissa pitäisi käsitellä perusteellisesti myös nimikysymystä. Tämä käy ilmi Turun yliopiston tutkijoiden tekemästä selvityksestä.
Nimistönsuunnittelu ja -huolto
Kuvakaappaus vai kuvankaappaus?
Sari Vaula
Kysymys: Kumpi on oikein, kuvankaappaus vai kuvakaappaus? Molempia näkee. Vastaus: Aina ei ole helppoa tietää, …
Kysyttyä
Käärme luonnonpaikkojen nimissä
Sonja Valkeinen
Suomessa on kymmeniätuhansia eläimen nimen sisältäviä paikannimiä. Yleisimpiä ovat mäyrään, kettuun ja karhuun viittaavat nimet, mutta myös käärmeet seikkailevat paikannimissä taajaan.
Paikannimet
Laskiaispulla hillolla – maistuuko?
Riitta Korhonen
Laskiaispulla hillolla vai mantelimassalla? Tämä on tärkeä makukysymys, mutta se on pitkään ollut myös kielikysymys: sopiiko -lla/-llä-päätteistä eli adessiivimuotoa käyttää ’jollakin varustettuna olemisen’ merkityksessä substantiivi-ilmausten yhteydessä?
Taivutus ja johtaminen
Lentoaseman nimi
Sami Suviranta
Maailmanmatkaaja laskeutuu kentälle, joka on nimetty tunnetun henkilön mukaan, ja tuo vaikutteita mukanaan kotimaahan. Miksei Suomessakin annettaisi lentoasemille muistonimiä?
Nimistönsuunnittelu ja -huolto
Lisätty todellisuus
Riitta Eronen
Loppukesän 2016 villitys Pokémon Go ‑peli toi mukanaan uusia sanoja, sellaisia kuin taskuhirviö (pelin hahmo, …
Uudissanat
Lumirulla ja karvapohjasukset
Liisa Nuutinen
Kotimaisten kielten keskuksen sanatietokanta on taas tänä vuonna laajentunut usealla tuhannella sanalla. Seuraavat sanat sisältyvät …
Kielivoimistelua
Lähdetään höntsäämään!
Leena Joki
Niille, jotka ovat huolissaan suomen kielen ilmaisukeinojen köyhtymisestä, saattavat tuoda lohtua ns. deskriptiiviset eli äänneasultaan …
Uudissanat
Läkkä pois miu kansai!
monimuotoinen lähteä-verbi
Minna Salonen
Teonsana ”lähteä” on tavallinen sana murteissa, eikä sen merkityskään poikkea yleiskielestä. Sanalla on kuitenkin mielenkiintoisia taivutusmuotoja.
Murteet ja slangi
