Siirry sisältöön

2012

Hashtag ja ristikkomerkki

Riitta Eronen

Kysymys:  Syksyn kunnallisvaalien aikaan television vaaliohjelmissa katselijat saattoivat osallistua keskusteluun mm. Twitter-viestejä lähettämällä. Siinä yhteydessä …

Kysyttyä

Hen on heistä kaikkein kaunein

Otto Nuoranne

Kesäkuussa ilmestynyt uusi suomennos James Joycen virstanpylväsromaanista Ulysses nosti esiin tunteita herättävän kielikysymyksen. Kääntäjä Leevi …

Uudissanat

Hepulit herneistä

Tarja Riitta Heinonen

Suutahtamisen ilmauksista ei ole pulaa: käämit kärähtelevät, hihat palavat, kupit menevät nurin. Ihminen voi saada …

Sanonnat ja fraasit

Hiha repesi poikkiommaan

Heikki Hurtta

Kysymys: Eräässä 1800-luvun lopulla kirjoitetussa tekstissä esiintyy seuraavanlaisia muotoja: ”Minun takkini hia [= hiha] repesi …

Kysyttyä

Hirvenmetsästäjien paikannimistöä

Vesa Holm

Hirvijahdissa käytetään virallisten karttanimien lisäksi metsästysseurueen omia, epävirallisia paikannimiä. Yksilöinnin ohella niillä on keskeinen tehtävä yhteisöllisyyden rakentamisessa.

Paikannimet

Hyrysysyn salaisuus

Kalevi Koukkunen

Pohdiskelin Kielikellon numerossa 2/2011 (s. 11–13) , miksi automobiilista ei tullut hyrysysyä. Erheellisesti väitin, että …

Sanojen taustaa

Irstailla hevosilla kirkkoon

Nina Kamppi

Tällä palstalla esitellään sellaisia murteiden ja nimistön ilmiöitä, jotka asettuvat melko tarkkarajaisille alueille Suomen murrekartalla. Levikkikartat ovat syntyneet Suomen murteiden sanakirjan toimitustyössä.

Murteet ja slangi

Isoaivot vai isotaivot?

Riitta Eronen

Kysymys: Mikä muoto on oikein: isoaivot, isot aivot vai isotaivot? Vastaus: Termi isotaivot kirjoitetaan yhteen. …

Kysyttyä

Jokapäiväinen kielemme

Riitta Eronen

Kielikello pyrkii jokaisessa numerossaan vastaamaan monenlaisiin tarpeisiin: antamaan käytännön kielenkäyttöohjeita ja selittämään niiden taustoja sekä …

Toimitukselta

Jokapäiväiset genrepulmamme

Vesa Heikkinen

Genret eli tekstilajit auttavat ihmisiä toimimaan keskenään, mutta niihin liittyy myös monenlaisia ongelmia. Jo perusolemukseltaan …

Tekstit, tekstilajit ja tyyli