2010
Helsinki, Hesa vai Stadi
miten Helsingistä puhutaan?
Terhi Ainiala, Hanna Lappalainen
Helsinki tunnetaan myös Hesana ja Stadina. Perinteisesti Hesaa on pidetty muualla asuvien ja muualta muuttaneiden ja Stadia taas paljasjalkaisten käyttämänä. Missä määrin helsinkiläiset käyttävät näitä slanginimiä, ja mitä nimien käyttö voi kertoa identifioitumisesta helsinkiläiseksi?
Paikannimet
Huilaa sinä, minä levähdän
Kirsti Aapala
Tällä palstalla esitellään sellaisia murteiden ja nimistön ilmiöitä, jotka asettuvat melko tarkkarajaisille alueille Suomen murrekartalla. Levikkikartat ovat syntyneet Suomen murteiden sanakirjan toimitustyössä.
Murteet ja slangi
Huilata
Katriina Martikainen-Lauttamus
Kielikellon numerossa 2/2010 (ks. Lue myös) Kirsti Aapala pohdiskeli kiinnostavassa artikkelissaan huilata-sanan täysin vastakkaisilta vaikuttavia …
Kieli yhteiskunnassa
Iloista Tiinan päivää!
Sari Maamies
Kysymys: Miten kirjoitetaan nimipäivät. Onko oikein kirjoittaa Tiinan päivä, Tiinan-päivä, Tiinanpäivä vai peräti tiinanpäivä. Vastaus: …
Kysyttyä
Islannissa purkautuneen tulivuoren nimi
Sirkka Paikkala
Kysymys: Islannin hiljattain purkautuneesta tulivuoresta on suomenkielisissä viestimissä käytetty nimiä ”Eyjafjöll” ja ”Eyjafjalla”. Kumpi on …
Kysyttyä
Isoja ja pieniä itikoita
Maila Vehmaskoski
Miltei kaikkialla Suomessa tunnetaan sana itikka hyönteisen nimityksenä. Lähinnä länsimurteissa sekä Kainuussa ja Inkerin suomalaismurteissa …
Murteet ja slangi
Kallis ja Lassas
Elina Wihuri
Kysymys: Miten taipuu sukunimi Kallis? Vastaus: Sukunimi Kallis näyttää suomen kieleltä ja siksi mieleen tuleekin …
Kysyttyä
Kieli- ja viestintätaidot korostuvat työelämässä
Anu Sajavaara
Kieli- ja viestintätaidoista on tullut olennainen osa ammattitaitoa alalla kuin alalla. Työntekijältä edellytetään oman äidinkielen joustavaa hallintaa sekä monipuolista vieraiden kielten taitoa. Pelkkä englanti ei useimmiten enää riitä.
Kieli ja työelämä
Kielineuvontaa puhelimitse
Salli Kankaanpää
Ketkä Kielitoimiston puhelinneuvontaan soittavat ja miksi? Kuinka tyytyväisiä he ovat palveluun? Näitä asioita selvitettiin keväällä 2009 tehdyssä asiakaskyselyssä.
Kielenhuollon historia ja periaatteet
Kirkassilmä, silkohapsi
Linda Heinonen
”Matti on aina ollut herkkusuu.” ”Vuoden mämmikoura on valittu.” Yhdyssanoja herkkusuu ja mämmikoura ei ole helppo ymmärtää vain osiensa perusteella.
Oikeinkirjoitus ja kielioppi