Hotellin nimi Kämp ääntyy nykyhelsinkiläisten suussa ä:llisenä; suomenruotsalaiset ääntävät sen [kemp]. Taipuneissa muodoissa kuuluu äännettäessä usein kaksois- p, mutta sitä ei kirjoiteta; siis mennään Kämpiin ja ihaillaan uutta Kämpiä. – Kämp on saanut nimensä ravintoloitsija Carl Kämpin mukaan.