2012
Meni ehtoo ja tuli ilta
Kirsti Aapala
Tällä palstalla esitellään sellaisia murteiden ja nimistön ilmiöitä, jotka asettuvat melko tarkkarajaisille alueille Suomen murrekartalla. Levikkikartat ovat syntyneet Suomen murteiden sanakirjan toimitustyössä.
Murteet ja slangi
Mentiin lauttalla Riittan kanssa
Heikki Hurtta
Kysymys: Joskus voi kuulla sentapaista etunimien taivutusta kuin ”Riittan” tai ”Sirkkan”. Mistä tällainen taivutus johtuu? …
Kysyttyä
Minäkertoja vai minä-kertoja?
Riitta Eronen
Kysymys: Tarvitaanko yhdysmerkkiä sellaisissa kirjallisuudentutkimuksen termeissä, joissa kertoja-sanaan yhdistetään persoonapronomini hän tai minä? Vastaus: Kirjallisuudentutkimuksessa …
Kysyttyä
Mistä linnunmaito?
Taru Kolehmainen
Lempeän lämpimänä kesäiltana saatetaan ihastella, miten ”ilma on kuin linnunmaitoa”. Sama linnunmaito-vertaus tulee monelle mieleen …
Sanojen taustaa
Mitä uutta Kielitoimiston sanakirjassa?
Eija-Riitta Grönros
Kielitoimiston sanakirja on laajin nykysuomen yleiskieltä kuvaava sanakirja. Se paitsi kuvaa nykysuomen käyttöä myös antaa ohjeita sanojen ja rakenteiden suositettavasta käytöstä. Sanakirja ei ole koskaan valmis, vaan kielenkäytön muuttuessa myös sanakirjan täytyy seurata mukana.
Sanakirjat ja sanastot
Muutoksia ulkomaisten paikannimien kirjoitusasuihin
Sirkka Paikkala
YK:n 10. maantieteellisten nimien standardointikonferenssi pidettiin New Yorkissa 31.7.–10.8.2012. Konferenssin järjestää YK:n talous- ja sosiaalineuvoston …
Vieraskieliset nimet
Niisk ja muut pienet sanat
Leena Joki
Interjektiot eli huudahduspartikkelit, kuten hui, oi ja yök sekä ääntä jäljittelevät partikkelit, esimerkiksi hau, nöf …
Numeraalit, adverbit ja partikkelit
Nivukset ja silmänalukset
Riitta Eronen
Kysymys: Kosmetiikkamainoksissa näkyy puhuttavan silmänaluksista? Eikö oikea muoto olisi silmänaluset? Vastaus: Silmänalus ja silmänalunen ovat …
Kysyttyä
Ohjeita ja tulkintoja vierasnimien oikeinkirjoituksesta
Sami Suviranta
Kun käyttää muunkielisiä nimiä suomenkielisessä tekstissä tai puheessa, pitää olla tarkkana. Nimen kirjoitusasussa ja ääntämyksessä …
Julkaisuja
Onko Googlesta oikeinkirjoituksen apuvälineeksi?
Kukka-Maaria Wessman
Etenkin nuoret kielenkäyttäjät turvautuvat usein Internetin hakukoneeseen Googleen, kun he ovat epävarmoja sanan tai muodon oikeinkirjoituksesta. Miten Google-testi toimii?
Oikeinkirjoitus ja kielioppi