Nimet
Isla, Taika, Luka ja Sisu saavat oman nimipäivän
Minna Saarelma-Paukkala
Vuonna 2015 kalentereihin tulee jälleen kymmeniä uusia nimiä. Suomalaiseen nimipäiväkalenteriin on hyväksytty 39 uutta nimeä ja suomenruotsalaiseen 57. Tulokkaiden joukossa on niin uusia kotimaisia kuin kansainvälisiäkin etunimiä.
Henkilönnimet
Kaikki nimet taipuvat
Minna Pyhälahti
Välillä kuulee, että ”koulussa on opetettu, etteivät nimet taivu”. Ne kuitenkin taipuvat kuten muutkin suomen …
Taivutus ja johtaminen
Karjalaiset ja pirkkalaiset
Tiina Manni-Lindqvist
Kysymys: Ovatko muodot karjalainen ja karjalalainen yhtä käyttökelpoisia? Entä keitä ovat pirkkalaiset? Vastaus: Jokaisen kunnan …
Kysyttyä
Miten taipuvat Sade, Rae ja Dennis?
Helinä Uusitalo
Etunimistömme rikastuu, kun uusien omakielisten ja vieraskielisten nimien osuus kasvaa. Käytössä etunimiä joudutaan taivuttamaan usein, ja toisinaan nimen taivutusta voi joutua miettimään. Mielipiteitä nimien taivutuksesta kysyttiin verkkokyselyssä.
Taivutus ja johtaminen
Paikannimiä Pöytävuorelta Pariisiin
Sirkka Paikkala
Ulkomaisia paikannimiä käytetään suomen kielessä sekä sellaisinaan paikalliskielisessä asussa että suomen kieleen kotoistettuina. Nykyisillä vakiintuneilla kotoistetuilla nimillä – maiden, kaupunkien, luontokohteiden nimillä – on sijansa kielenkäytössä, mutta nimistönhuollon suositus on jo kauan ollut, että uusia tällaisia nimiä ei enää luotaisi.
Paikannimet
Kuntaliitokset 2013
kunnannimestä pitäjännimeksi?
Ulla Koistinen
Tämän vuoden alussa käytöstä poistui jälleen kuusitoista kunnannimeä kuntaliitoksissa. Mikä olisi sopiva sana käytettäväksi, kun puhutaan entisistä kunnista? Kävisikö pitäjä?
Paikannimet
Paikannimiperintöä suojeltava
Sirkka Paikkala
Kielikellon viime numerossa (4/2012) käsiteltiin YK:n paikannimikonferenssissa elokuussa 2012 hyväksyttyjä latinaistussuosituksia. Konferenssi antoi muitakin paikannimistöä …
Nimistönsuunnittelu ja -huolto
_AreX_ ja HYMYMIELI
Verkkoyhteisöjen käyttäjänimet
Lasse Hämäläinen
Verkossa toimivien yhteisöjen Internet-nimimerkit eli käyttäjänimet ovat usein hyvinkin erilaisia kuin reaalimaailman henkilönnimet.
Muut nimet
Svenska ortnamn i Finland verkossa
Mitä on Kuitia ruotsiksi? Mitä kuntaa tarkoittaa Gustav Adolfs? Onko Satakunta ruotsiksi Satakunta vai Satakunda? …
Paikannimet
Yuliia, Julija, Yulia
Ukrainan, Valko-Venäjän ja Bulgarian omakielisten nimien latinaistaminen
Sirkka Paikkala
Elokuussa 2012 pidetty YK:n paikannimikonferenssi hyväksyi bulgarian, ukrainan, valkovenäjän ja persian latinaistusta koskevat kansainväliset suositukset. Ne aiheuttavat muutoksia paikan- ja henkilönnimien aiempiin latinaistettuihin kirjoitusasuihin muun muassa kartoissa, tienviitoissa, henkilötodistuksissa ja tietokannoissa.
Vieraskieliset nimet