2014
Onko historia unohdettu?
Kalevi Koukkunen
Kun puhutaan tai kirjoitetaan jonkin yhdistyksen tai yrityksen vaiheita käsittelevästä teoksesta, käytetään usein sanaa historiikki, …
Sananvalinta
Opastusta sananparsien maailmaan
Klaus Laalo
Parempi pyy -sananparsioppaansa alkusanoissa Outi Lauhakangas luonnehtii sananparsia hauskasti vanhan ajatushautomon tuotteiksi. Tällaisia vanhoja ajatushautomoita …
Julkaisuja
Pari sanaa kanneltajasta
Markus Lång
Kielikellon viime numerossa Taru Kolehmainen käsitteli musiikkitekstien kielenhuoltoa (”Apua musiikista kirjoittaville”). Hän mainitsi, että soittajannimi …
Keskustelua
Puhuvien päiden kielioppia
Erkki Lyytikäinen
Kukapa kirjallisuuden ystävä ei osaisi siteerata – oikein tai väärin – muutamaa repliikkiä Seitsemästä veljeksestä …
Julkaisuja
Puoliveli ja bonusäiti
Uusperheen nimitysten kirjoa
Marianne Laaksonen
Ydinperheen perinteiset nimitykset eivät yksinään riitä kuvaamaan uusperheen monimuotoisia perhesuhteita. Millaisia nimityksiä on käytössä äiti- tai isäpuolista, uusista sisaruksista ja perheenjäsenistä sekä heidän sukulaisistaan?
Sananvalinta
Pähkinä kielipoliiseille
Laura Ukskoski, Ilmari Hakala, Maria Vanhanen
Valtionhallinnon virastojen ja laitosten nimien ja niiden lyhenteiden käyttäminen voi olla hankalaa mm. siksi, että samanhahmoinenkin sana voi olla joko erisnimi tai yleisnimi ja lyhenne voidaan lukea eri tavoin. Seuraavaan tekstiin on tahallisesti piilotettu virheellisiä muotoja. Löydätkö nämä kymmenen kohtaa?
Kielivoimistelua
Raamatun kieltä eri suuntiin
Taru Kolehmainen
Suomen kirjakielen perusta on Raamatun kielessä, jota on kehitetty ja ohjailtu koko suomenkielisen Raamatun historian. Kuka kieltä on ohjannut ja mihin suuntaan?
Kääntäminen ja tulkkaus
Rajattuja ongelmia puhutuilla sivuilla
Riitta Korhonen
Sellaisia ilmauksia kuin ”rajattu” ja ”määrätty” on joissain yhteyksissä kehotettu välttämään. Mistä on kyse?
Verbit
Rektiogate ja muita skandaaleja
Riina Klemettinen
Mikä yhdistää lautakasaa ja lusikkaa? Entä ilmastoa ja Irakia? Mitä yhteistä on Pekka Himasella ja Monica Lewinskyllä? Tai haltialla ja rektiolla?
Sanonnat ja fraasit
Sanaa ja sakramenttia
populistista retoriikkaa
Laura Parkkinen
Populismin kielestä puhuttaessa tulee Suomessa yhä mieleen Veikko Vennamo rötösherroineen. Timo Soinin sanomukset taas ovat synnyttäneet uudissanan soinismi. Populismin kieli on kuitenkin kansainvälistä.
Tunteet ja asenteet