Kotuksen toiminnasta ja palveluista on alettu julkaista esittely- ja opastusvideoita, jotka löytyvät Youtuben Kotus-kanavalta. Vuonna 2016 julkaistiin useita nimiarkiston toimintaa kuvaavia videoita, ja katsottavissa on nyt myös mm. Kotimaisten kielten keskuksen (kaikille avoimen) kirjaston esittelyvideo. Vuoden 2017 aikana on tarkoitus julkaista sanakirjojen käyttöön opastavia videoita.
Juhlavuoden henkilöihin liittyy video ”E. N. Setälä kentällä ja kateederilla”, jolla kuullaan muun muassa Setälän omaa puhetta ja hänen kielenoppaidensa kertomuksia sekä lisäksi vielä sukulaisten, oppilaiden ja kollegoiden muisteluksia. Esitys on tehty alun perin vuonna 2014 Setälän 150-vuotisseminaaria varten. Tekijä on tutkija Toni Suutari Kotimaisten kielten keskuksesta.