Siirry sisältöön
Albert Edelfeltin piirustus Viipurin linnasta, etualalla veneitä.

Gustaf Wilhelm Wireniuksen unohtunut sanakirja

Petri Lauerma

Karjalan kannaksella pappina toiminut Gustaf Wilhelm Wirenius on jäänyt suomalaisen sanomalehdistön historiaan Viipurin ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden toimittajana. Tätä ennen hän ennätti julkaista sittemmin täysin unohdetun suomalais-ruotsalaisen sanakirjan (1827). Se on nimestään huolimatta lähinnä suomen kielen opas, jossa on myös tuolloista Viipurin puhekieltä valaisevaa aineistoa.

Vanha kirjakieli

Iso valkoinen virastorakennus. Etualalla kalliota, taustalla häämöttää meri.

Minä ja virkakieli

26.2.2025 Iina Immonen

Virka- ja lakikieli

Postilaatikoita rivissä talvisessa maisemassa. Taustalla puita.

Puuaiheiset sukunimet

12.2.2025 Petra Saarnisto

Henkilönnimet

Ruotsin kuningas Kustaa III ja hänen veljensä kartan ääressä. Alexander Roslinin maalaus vuodelta 1771.

Kiharat peruukissa ja lautasella

12.2.2025 Tuija Vertainen

Sanojen taustaa

Etualalla vanha, vinossa oleva lato ja peltoa, taustalla uudempi talo, jossa kukkamyymälä.

Kuinka suomen kieli on muuttunut vuosina 1963–2022?

29.1.2025 Terhi Savonen

Tekstit, tekstilajit ja tyyli

Ruispelto, jossa taipuneita rukiin tähkiä.

Harvinaisten taivutusmuotojen pulmia

16.1.2025 Klaus Laalo

Taivutus ja johtaminen

Mustavalkoinen kuva, jossa karjapaimen kulkee hiekkatietä lehmälauman kanssa. Taustalla maalaistalo ja metsää.

Karjankutsut – eläinten kanssa käytetty kielimuoto

16.12.2024 Anni Jääskeläinen

Kielimuodot

Vuonna 2024 julkaistut jutut

Kielikello siirrettiin uudelle julkaisualustalle maaliskuussa 2024. Aineiston siirrosta on aiheutunut muutoksia ja virheitä muun muassa tekstien ja taulukoiden asetteluun ja linkkeihin. Kaikkia artikkeleita ei ole myöskään ehditty vielä luokitella aiheenmukaisiin kategorioihin. Pyrimme korjaamaan näitä puutteita mahdollisimman nopeasti. Pahoittelemme tilannetta!

Kielikellon uutiskirje

Kielikellon uutiskirjeeseen kootaan edeltävien kuukausien aikana julkaistut jutut. Kirjeessä nostetaan esille myös muita ajankohtaisia kieliasioita sekä lehden mittavan arkiston aarteita. Uutiskirje lähetetään nelisen kertaa vuodessa – liity lähes 25 000 tilaajan joukkoon!

Tilaa Kielikellon uutiskirje

Kielineuvonnan palvelut

Kotimaisten kielten keskuksen asiantuntijat vastaavat kielenkäyttäjiä askarruttaviin kieli- ja nimikysymyksiin puhelimitse ja kysymyslomakkeella sähköpostitse. Kielen-, nimistön- ja virkakielenhuollon kysymyksille on erilliset neuvontapalvelut.

Katso neuvonnan yhteystiedot(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun)

Ajankohtaista Kotimaisten kielten keskuksen verkkosivustolla