Siirry sisältöön
Agricola työpöytänsä ääressä, kirjojen ympäröimänä, sulkakynä kädessään.

Mikael Agricola ei keksinyt suomen kieltä – eikä näitä sanoja

Oskari Niskanen

Huhtikuun 9. päivänä vietetään Mikael Agricolan ja suomen kielen päivää. Merkkipäivän tienoilla mediassa näkee Agricolasta kertovia ajankohtaisjuttuja, joissa visaillaan tämän kehittämillä sanoilla. Kestosuosikkeja ovat esimerkiksi jalopeura, kamelikurki ja luutarha. Mutta mitä sanoja Agricola oikeasti keksi ja ei keksinyt?

Vanha kirjakieli

Kuvitteellinen kerrostalon nimitaulu, jossa ylhäällä "Rappu A" ja alla nimet Aurtola, Hembacka, Juurto & Rompio, Korkeinen, Ösund-Kairila, Haapokangas, Muurimo, Telkko & Idskär. Nimet on poimittu Ehdotuksia uusiksi sukunimiksi -julkaisusta 26.3.2025.

Harkitsetko sukunimen muuttamista?

27.3.2025 Sirkka Paikkala

Henkilönnimet

Kiuruvesi ilmasta kuvattuna. Etualalla asutusta, taustalla järvi.

Vesien ja nimien äärellä

27.3.2025 Sami Suviranta

Julkaisuja

Albert Edelfeltin piirustus Viipurin linnasta, etualalla veneitä.

Gustaf Wilhelm Wireniuksen unohtunut sanakirja

12.3.2025 Petri Lauerma

Vanha kirjakieli

Iso valkoinen virastorakennus. Etualalla kalliota, taustalla häämöttää meri.

Minä ja virkakieli

26.2.2025 Iina Immonen

Virka- ja lakikieli

Postilaatikoita rivissä talvisessa maisemassa. Taustalla puita.

Puuaiheiset sukunimet

12.2.2025 Petra Saarnisto

Henkilönnimet

Ruotsin kuningas Kustaa III ja hänen veljensä kartan ääressä. Alexander Roslinin maalaus vuodelta 1771.

Kiharat peruukissa ja lautasella

12.2.2025 Tuija Vertainen

Sanojen taustaa

Kaikki vuonna 2025 julkaistut jutut

Kielikello uudistui keväällä 2024. Tuolloin päivitettiin niin lehden ulkoasua ja toiminnallisuuksia kuin julkaisurytmiäkin. Lisäksi pelkistetystä ilmestymisviestistä tehtiin visuaalisesti monipuolisempi uutiskirje. Näistä muutoksista on nyt kulunut vuosi. Uusi arki on ottanut muotonsa, ja juttuja julkaistaan tätä nykyä parin viikon välein. Kotus-blogissa avataan verkkolehden uudistuksen taustaa ja kuvataan toimitustyötä. Muistella kelpaa myös Kielikellon aiempia vaiheita.

Henna Leskelä: Uudistunut Kielikello elää ja voi hyvin (Kotus-blogi 27.3.2025)(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun)

Sari Maamies: Vihkosesta verkkolehdeksi (Kielikello 4/2023)

Kielikellon uutiskirje

Kielikellon uutiskirjeeseen kootaan edeltävien kuukausien aikana julkaistut jutut. Kirjeessä nostetaan esille myös muita ajankohtaisia kieliasioita sekä lehden mittavan arkiston aarteita. Uutiskirje lähetetään nelisen kertaa vuodessa – liity lähes 25 000 tilaajan joukkoon!

Tilaa Kielikellon uutiskirje

Kielineuvonnan palvelut

Kotimaisten kielten keskuksen asiantuntijat vastaavat kielenkäyttäjiä askarruttaviin kieli- ja nimikysymyksiin puhelimitse ja kysymyslomakkeella sähköpostitse. Kielen-, nimistön- ja virkakielenhuollon kysymyksille on erilliset neuvontapalvelut.

Katso neuvonnan yhteystiedot(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun)

Ajankohtaista Kotimaisten kielten keskuksen verkkosivustolla