Siirry sisältöön
Osa Suomesta ja Ruotsista sekä kysymysmerkkejä.

Kielineuvontaa Pohjanlahden molemmin puolin

Tarja Larsson, Henna Leskelä

Millaisia tarpeita suomen kielen käyttäjillä on Suomessa? Entä Ruotsissa? Ensimmäinen suomen kielen neuvontapalveluja vertaileva kartoitus kertoo, että Kotuksen neuvonnasta kysytään ennen kaikkea oikeinkirjoitus- ja kielioppiasioita, kun taas Ruotsissa pohditaan pääasiassa ruotsinkielisten termien suomenkielisiä vastineita. Neuvontavastauksissa korostuu yhtenäinen kielineuvojapuhe, vaikka erojakin on havaittavissa.

Kieli yhteiskunnassa

Farkkuihin ja hihattomaan paitaan pukeutunut henkilö korjaamassa pakettiautoa. Henkilö makaa maassa, osin auton alla.

”Lisää vettä moottoriin!”

15.12.2025 Matti Punttila

Sanonnat ja fraasit

Historialliset kaupunkien nimet

15.12.2025 Ulla Onkamo

Paikannimet

Kolme eripaksuista ketjua joen pyörteissä.

Tiedämmekö, mitä kestävä merkitsee?

26.11.2025 Anni Jääskeläinen

Merkitys

Erivärisiä lankakeriä korissa.

Onko tilanne eri?

12.11.2025 Sari Maamies

Substantiivit, adjektiivit ja pronominit

Sairaalan aula, jossa muutama asiakas ja lääkäri kuvattuna kauempaa. Lisäksi infotauluja ja muita opasteita.

Sairaala-apteekin ohjeet vaativat taustatietoa ja tarkkuutta

12.11.2025 Henri Satokangas

Tekstit, tekstilajit ja tyyli

Makkara nuotion yllä, taustalla liekkejä.

Asia on kasvispihvi

28.10.2025 Tiina Onikki-Rantajääskö, Sari Maamies

Suomen kielen lautakunta

Kaikki vuonna 2025 julkaistut jutut

Kielikello uudistui keväällä 2024. Tuolloin päivitettiin niin lehden ulkoasua ja toiminnallisuuksia kuin julkaisurytmiäkin. Lisäksi pelkistetystä ilmestymisviestistä tehtiin visuaalisesti monipuolisempi uutiskirje. Näistä muutoksista on nyt kulunut vuosi. Uusi arki on ottanut muotonsa, ja juttuja julkaistaan tätä nykyä parin viikon välein. Kotus-blogissa avataan verkkolehden uudistuksen taustaa ja kuvataan toimitustyötä. Muistella kelpaa myös Kielikellon aiempia vaiheita.

Henna Leskelä: Uudistunut Kielikello elää ja voi hyvin (Kotus-blogi 27.3.2025)(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun)

Sari Maamies: Vihkosesta verkkolehdeksi (Kielikello 4/2023)

Kielikellon uutiskirje

Kielikellon uutiskirjeeseen kootaan edeltävien kuukausien aikana julkaistut jutut. Kirjeessä nostetaan esille myös muita ajankohtaisia kieliasioita sekä lehden mittavan arkiston aarteita. Uutiskirje lähetetään nelisen kertaa vuodessa – liity lähes 25 000 tilaajan joukkoon!

Tilaa Kielikellon uutiskirje

Kielineuvonnan palvelut

Kotimaisten kielten keskuksen asiantuntijat vastaavat kielenkäyttäjiä askarruttaviin kieli- ja nimikysymyksiin puhelimitse ja kysymyslomakkeella sähköpostitse. Kielen-, nimistön- ja virkakielenhuollon kysymyksille on erilliset neuvontapalvelut.

Katso neuvonnan yhteystiedot(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun)

Ajankohtaista Kotimaisten kielten keskuksen verkkosivustolla